{"id":368,"date":"2012-03-21T17:05:19","date_gmt":"2012-03-21T08:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/?p=368"},"modified":"2012-03-22T21:40:33","modified_gmt":"2012-03-22T12:40:33","slug":"automattic%e8%a3%bd%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e-coraline-%e3%81%a8-pilcrow-%e3%81%ae%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/368","title":{"rendered":"Automattic\u88fd\u30c6\u30fc\u30de Coraline \u3068 Pilcrow \u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u5316"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/automattic.com\/\" >Automattic<\/a> \u306f\u8a00\u308f\u305a\u3068\u77e5\u308c\u305f <a href=\"http:\/\/wordpress.org\/\" >WordPress<\/a> \u306e\u958b\u767a\u5143\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d6\u30ed\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 <a href=\"http:\/\/wordpress.com\/\" >WordPress.com<\/a> \u306e\u904b\u55b6\u5143\u3067\u3059\u3002<a href=\"http:\/\/wordpress.org\/extend\/themes\/\" >WordPress \u516c\u5f0f\u30c6\u30fc\u30de\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea<\/a>\u3067\u3001\u305d\u306e <a href=\"http:\/\/wordpress.org\/extend\/themes\/profile\/automattic\" >Automattic \u88fd\u306e\u30c6\u30fc\u30de<\/a>\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/wordpress.org\/extend\/themes\/coraline\" >Coraline<\/a> \u306f\u3001TwentyTen \u306e\u53cc\u5b50\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3001\u3080\u3057\u308d\u3053\u3061\u3089\u306e\u307b\u3046\u304c\u67d4\u8edf\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u79c1\u306f\u52dd\u624b\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<a href=\"http:\/\/wordpress.org\/extend\/themes\/pilcrow\" >Pilcrow<\/a> \u306f2012\u5e74\u306b\u306a\u3063\u3066\u767b\u5834\u3057\u3001Coraline \u306e\u5f8c\u7d99\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3068\u3053\u308c\u307e\u305f\u52dd\u624b\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u914d\u5e03\u7248 WordPress \u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3068\u306a\u3063\u3066\u3082\u304a\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3048\u308b\u4f5c\u308a\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n<p>\u305f\u3076\u3093 <a href=\"http:\/\/wordpress.com\/\" >WordPress.com<\/a> \u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u304c\u69d8\u3005\u306a\u8a00\u8a9e\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u3053\u306e\u516c\u5f0f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u914d\u5e03\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306b\u306f\u8a00\u8a9e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c(\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u9650\u3089\u305a\u3069\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u3082\u306e\u3082)\u540c\u68b1\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\r\n<h3>\u300c\u975e\u516c\u5f0f\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/h3>\r\n<p>\u305d\u3053\u3067\u3053\u306e Coraline \u3068 Pilcrow \u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u306e\u3067\u516c\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c6\u30fc\u30de TwentyEleven \u3068\u307b\u3068\u3093\u3069\u540c\u3058\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u306e\u3067\u305d\u308c\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3001\u72ec\u81ea\u306b\u8a33\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u306f\u307b\u3093\u306e\u6570\u500b\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n<ul>\r\n  <li><a href='\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/coraline-ja.zip'>coraline-ja.zip<\/a><\/li>\r\n  <li><a href='\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/pilcrow-ja.zip'>pilcrow-ja.zip<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>\u4e2d\u8eab\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e ja.po \u3068 ja.mo \u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e languages\/ \u4ee5\u4e0b\u306b ja.mo \u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\r\n<h3>\u300c\u516c\u5f0f\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9<\/h3>\r\n<p>Twitter \u3067\u3072\u3087\u3093\u306a\u3053\u3068\u304b\u3089\u3053\u306e Automattic \u88fd\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001Nao \u3055\u3093\u304b\u3089<\/p>\r\n<blockquote>\r\nNaoko McCracken<br \/>\r\n@mako0901 @urepko \u3053\u3061\u3089\u3082\u3088\u304b\u3063\u305f\u3089\u3069\u3046\u305e\u30fc\u3002<a href=\"http:\/\/t.co\/SqfNQ51P\" >http:\/\/t.co\/SqfNQ51P<\/a> WP.com \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308c\u3070\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4e0b\u306e\u65b9\u304b\u3089\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3002\u3002\u3002\u3000\u3053\u306e\u3084\u308a\u65b9\u3069\u3063\u304b\u306b\u66f8\u3044\u305f\u307b\u3046\u304c\u826f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\r\n<a href=\"https:\/\/twitter.com\/#!\/naokomc\/statuses\/182089616394956800\" >2012\u5e743\u670820\u65e5 &#8211; 22:02<\/a>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>\u3068\u3044\u3046\u30ea\u30d7\u30e9\u30a4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u516c\u5f0f\u300d\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u3001\u666e\u901a\u306b\u306f\u6c17\u4ed8\u3051\u306a\u3044\u3053\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u96a0\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3053\u306e\u3084\u308a\u65b9\u300d\u3092\u3053\u3053\u306b\u66f8\u3044\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u672c\u5f53\u306f\u9577\u3044 URL \u306b\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u305f\u3069\u308a\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<p>\u307e\u305a\u3001<a href=\"http:\/\/translate.wordpress.com\/\" >http:\/\/translate.wordpress.com\/<\/a>\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u307e\u3059\u3002Projects \u306e WordPress.com \u306b\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u306e Japanese \u306b\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u3001\u53f3\u4e0a\u306e Log in \u3067\u3001WordPress.com \u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<p>\u5de6\u7aef\u306b\u3042\u308b Filter\u2193 \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002Term: \u306b\u3001\u7d5e\u308a\u8fbc\u307f\u305f\u3044\u8a9e\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001coraline \u3068\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u53f3\u5074\u306e\u9078\u629e\u80a2\u306f\u3001Either \u3068 Current\/waiting\/fuzzy \u306e\u307e\u307e\u3067\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u3057\u3066\u300cFilter\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30c6\u30fc\u30de coraline \u306b\u95a2\u3059\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3060\u3051\u304c\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<p>\u753b\u9762\u306e\u4e00\u756a\u4e0b\u306b\u884c\u304d\u3001only matching the filter \u3092 po \u3068\u3057\u3066\u3001Export \u3059\u308c\u3070\u3001\u76ee\u7684\u306e\u3082\u306e\u304c\u624b\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30de pilcrow \u306e\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u3089\u3001\u691c\u7d22\u8a9e\u3092 pilcrow \u306b\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\r\n<p>\u3053\u308c\u3067 po \u304c\u624b\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001ja.mo \u306b\u5909\u63db\u3057\u3066\u3001\u9069\u5207\u306a\u5834\u6240\u306b\u914d\u7f6e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<br \/>\r\n<p>\u3010\u8ffd\u8a18\u3011 Nao \u3055\u3093\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u3001\u3088\u308a\u8a73\u3057\u3044\u89e3\u8aac\u304c\u51fa\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c<a href=\"http:\/\/ja.naoko.cc\/2012\/03\/22\/get-wordpress-com-free-theme-translation\/\" >GlotPress \u304b\u3089 WordPress.com \u306e\u7121\u6599\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b<\/a>\u300d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Automattic \u306f\u8a00\u308f\u305a\u3068\u77e5\u308c\u305f WordPress \u306e\u958b\u767a\u5143\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d6\u30ed\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 WordPress.com \u306e\u904b\u55b6\u5143\u3067\u3059\u3002WordPress \u516c\u5f0f\u30c6\u30fc\u30de\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3001\u305d\u306e Automattic \u88fd\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u304c&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/368\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<span class=\"screen-reader-text\">: Automattic\u88fd\u30c6\u30fc\u30de Coraline \u3068 Pilcrow \u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u5316<\/span> <span class=\"meta-nav\" aria-hidden=\"true\">&rarr;<\/span><\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[74],"tags":[35,2,23,21],"class_list":["post-368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wordpress","tag-twitter","tag-wordpress","tag-theme","tag-japanese"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pLxlV-5W","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":328,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/328","url_meta":{"origin":368,"position":0},"title":"WordPress 3.2.1 \u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u3078\u306e\u66f4\u65b0","author":"Mako","date":"2011\u5e747\u670821\u65e5(\u6728)","format":false,"excerpt":"WordPress 3.2.1 \u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6848\u5185\u306b\u3082\u304d\u3061\u3093\u3068\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u2026","rel":"","context":"WordPress","block_context":{"text":"WordPress","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/wordpress"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":510,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/510","url_meta":{"origin":368,"position":1},"title":"\u30c6\u30fc\u30de Tewnty Fourteen \u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u5316(\u975e\u516c\u5f0f)","author":"Mako","date":"2013\u5e7410\u670826\u65e5(\u571f)","format":false,"excerpt":"WordPress \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c 3.7 \u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u307f\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u6b21\u671f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u2026","rel":"","context":"WordPress","block_context":{"text":"WordPress","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/wordpress"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":612,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/612","url_meta":{"origin":368,"position":2},"title":"WordPress \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3084\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u7ffb\u8a33\u3067\u3046\u307e\u304f\u624b\u3092\u629c\u304f(\u3044\u3044\u610f\u5473\u3067)","author":"Mako","date":"2014\u5e746\u670810\u65e5(\u706b)","format":false,"excerpt":"WordCamp Kansai 2014 \u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u30022\u65e5\u3081\u201c\u30b3\u30f3\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u30c7\u30a4\u201d\u3001\u30d7\u30e9\u30b0\u2026","rel":"","context":"WordPress","block_context":{"text":"WordPress","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/wordpress"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":220,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/220","url_meta":{"origin":368,"position":3},"title":"Jabber \u3068 WordPress (\u88dc\u907a)","author":"Mako","date":"2011\u5e741\u67089\u65e5(\u65e5)","format":false,"excerpt":"\u3082\u305f\u3082\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u5e74\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5148\u65e5\u306e\u8a18\u4e8b\u306b\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067 Jabber\/XMPP \u3068 W\u2026","rel":"","context":"Jabber\/XMPP","block_context":{"text":"Jabber\/XMPP","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/xmpp-2"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2428,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/2428","url_meta":{"origin":368,"position":4},"title":"WordPress \u306e\u65b0\u30c6\u30fc\u30de Twenty Nineteen \u3067\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8","author":"Mako","date":"2019\u5e741\u670819\u65e5(\u571f)","format":false,"excerpt":"2018\u5e7412\u6708\u306b WordPress 5.0 \u304c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u3001\u305d\u308c\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30c6\u30fc\u30de\u306f T\u2026","rel":"","context":"WordPress","block_context":{"text":"WordPress","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/wordpress"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":377,"url":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/377","url_meta":{"origin":368,"position":5},"title":"\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3084\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u56fd\u969b\u5316\u3092\u5c11\u3057\u697d\u306b","author":"Mako","date":"2012\u5e746\u67083\u65e5(\u65e5)","format":false,"excerpt":"\u3059\u3063\u304b\u308a\u5fd8\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c https:\/\/twitter.com\/miya0001\/statuse\u2026","rel":"","context":"WordPress","block_context":{"text":"WordPress","link":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/s\/category\/wordpress"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pasero.net\/~mako\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}